"El corazón del hombre necesita creer algo, y cree mentiras cuando no encuentra verdades que creer."
Mariano José de Larra.

jueves, 3 de julio de 2014

DISTIMIARIO


Me he propuesto esta semana una moratoria…, no, más bien una tregua, sine die, a la crítica negativa. ¿Para qué escribir de cosas que no me gustan si hay un montón que me parecen excelentes? Todo esto surge a raíz de que estoy con un ladrillo de casi quinientas páginas, que me ha prestado una amiga, y que de momento me está resultando duro. Se han colado dos libros entre medias que han frenado la lectura, pero lo voy a seguir intentando: si el libro acaba gustándome, y la amistad sobrevive, hablaré sobre él.

En ese sentido, entiendo a mi profesora de relato breve, de la que no voy a dar el nombre porque no tiene culpa de estos escritos míos, cuando dice que prefiere que los libros que le regalen sean cortos, por una cuestión, supongo, de economía en la aproximación. Algo parecido ya se lo había escuchado a otro escritor, no recuerdo quién era, hace bastante tiempo en una una entrevista: el primer acercamiento a un autor desconocido lo hacía con su libro más breve y, si le gustaba, seguía por estricto orden de tamaño hasta tomarle confianza.

LA LUZ Y MONET EN GIVERNY de EVA FIGES (Ed. Antonio Machado Libros, 2014) desafortunada traslación al castellano del título original Light, pero muy bien traducida por Juan de Dios León, es la maravilla que se me coló en medio del tocho del que hablaba en el primer párrafo. Una novelita delicada, tan sólo ciento siete páginas, muy bien escrita, con una prosa bella, y una manera de narrar muy estilizada e interesante. La autora, judía de ascendencia alemana, publicó el libro en 1983. Es su novela número ocho, escribió trece en total antes de su fallecimiento en 2012, y en ella nos relata un día completo en la vida del pintor Claude Monet y su familia, en su residencia de Giverny.

Es corta, buena, y la autora tiene doce novelas más, si es que esta te abre el apetito.

Que disfrutes.

2 comentarios:

  1. Leido tu blog me dispongo a buscar la novela breve de poco más de cien páginas

    Toñi Saavedra

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ver si te va a pasar como con "Yakuza" ;-D
      No, creo que te va a encantar.

      Un beso

      Eliminar